Année actuelle (calendrier impérial) : 40
Année sur l'ancien calendrier : 1302
Saison de l'eau
Règne du Dragon
Règne du Lièvre
Règne du Serpent
Saison de la terre
Règne du Cheval
Règne de la Chèvre
Règne du Singe
Saison du feu
Règne du Coq
Règne du Chien
Règne du Cochon
Saison du vent
Règne du Rat
Règne du Boeuf
Règne du Tigre
Le mois du dragon est notre équivalent de janvier. Le 1er jour du mois du dragon est donc le nouvel an de ce calendrier. Il est aussi appelé le 'jour de la foudre'.
Par souci de facilité, les 'règnes' ou les mois, auront le même nombre de jour que leur équivalent dans le nôtre.
Saison de l'eau : hiver, saison du feu : été. Saison du vent : automne, saison de la terre : printemps.
1 jour IRL = 1 jour IG
Quelques petites dates :-1er jour du règne du Lièvre : Fête de la Neige. Il est interdit pour un habitant du pays de la neige de faire couler le sang pendant ce jour.
Pendant toute la semaine qui suit, les habitants de l'archipel accrochent des pattes de lièvre sur leur porte afin de demander à l'esprit de la neige de protéger leur maison. Cette tradition c'est généralisée aux territoires du continent, au Sud Est de l'Empire.
-21ème au 30ème jours du règne du Coq : Fête du Phénix. C'est un grand festival et une atmosphère qui régnait autrefois dans Shousan. On la trouve toujours fêtées dans les pays du feu et du blé. Il est de tradition, pendant cette intervalle de jours, d'effectuer l'ascension de la petite montagne derrière les ruines de Shousan afin d'aller déposer une offrande, et aussi un parchemin avec un voeu, devant la statue du Phénix.
Le festival regorge de victuailles, de jeux et de marchandises, ce sont les plus beaux jours de l'année pour tout habitant du pays du feu.
-1er jour du règne du Dragon : le Nouvel An, et aussi le jour de la Foudre. Selon les mythes, le dieu de la foudre a choisi ce jour pour renouveler le monde dans les temps immémoriaux. C'est un jour heureux et solennel, mais aussi l'occasion de rendre hommage au dieu de la foudre et le remercier pour nous avoir fait confiance et ne pas nous avoir détruit.
Au sein de l'Empire, l'Impératrice se charge de ces remerciements en personne et avec une cérémonie publique. La semaine suivant ce er jour du règne du Dragon, il est de tradition qu'elle reçoive chaque habitant du pays qui le demande pour écouter une unique doléance, ou question, qu'il formulera en échange d'un cadeau.